Resumo Neste estudo, a análise de isótopos estáveis em múltiplos tecidos (vitelo e carapaça) foi usada para avaliar as trajetórias individuais de nicho isotópico de tartarugas verdes em nidificação no Atol das Rocas, nordeste do Brasil, e para revelar uma mudança de dieta na dimensão temporal. As trajetórias individuais da dieta de tartarugas verdes foram altamente direcionais, com um componente mais forte na direção de valores decrescentes de δ15N da carapaça ao vitelo. Quando as tartarugas verdes estão em seus locais de forrageamento (janela temporal medida pelas amostras de vitelo), elas são mais herbívoras. Por outro lado, em uma janela temporal mais ampla, as tartarugas verdes demonstram uma estratégia carnívora-onívora, representada por valores mais elevados de δ15N na carapaça. Os resultados confirmam uma mudança temporal na dieta. Este é o primeiro estudo que aplica trajetórias de nicho trófico para tartarugas marinhas, adicionando uma nova ferramenta isotópica para entender a ecologia trófica desses animais migrantes.

Abstract In this study, multi-tissue (yolk and carapace) stable isotope analysis was used to assess individual isotopic niche trajectories of nesting green turtles on Rocas Atoll, off northeastern Brazil, and to reveal a diet shift in the temporal dimension. The diet trajectories of individual green turtles were highly directional, with a stronger component towards decreasing values of δ15N from carapace to yolk. When the green turtles are in their foraging sites (temporal window measured by the yolk samples), they are more herbivores. Conversely, in a broader temporal window, the green turtles demonstrate a carnivore-omnivore strategy, such as represented by heavier δ15N values in the carapace. This finding confirms a temporal diet shift. This is the first study that applies trophic niche trajectories for sea turtles, adding a new isotopic tool to understand the trophic ecology of these migrant animals.

Morcegos filostomídeos são localmente abundantes, ecologicamente diversos, e formam ricas assembleias. Eles fornecem serviços ecossistêmicos essenciais, cuja disponibilidade pode mudar ao longo do ano por flutuações na sua abundância. Nos reportamos aqui a uma assembleia de filostomídeos estudada na Reserva Biológica União (RBU), uma área com grande diversidade no sudeste do Brasil. Apresentamos uma avaliação da variação sazonal de perfis de diversidade para os componentes alfa e beta, assim como da abundância das espécies mais comuns. Variação espacial na riqueza e diversidade de filostomídeos também foi investigada a partir de dados publicados de três sítios próximos. Baseado em uma amostra de 786 capturas em redes de neblina e registros a partir do monitoramento de abrigos, a assembleia de filostomídeos da RBU inclui pelo menos 19 espécies, duas das quais reconhecidas nacionalmente como ameaçadas de extinção (Lonchorhina aurita e Lonchophylla peracchii). O perfil de diversidade da RBU mostrou-se fortemente influenciado pelas espécies mais comuns, sendo um dos mais ricos da região mas pouco diverso em função da distribuição pouco equitativa. Os perfis de diversidade alfa indicaram a ausência de diferenças sazonais. Os perfis de diversidade beta para análises espaciais e sazonais mostraram que as assembleias locais se comportam como subconjuntos de uma única assembleia, sugerindo uma relativa homogeneidade de recursos nessas dimensões. Em nível populacional, entretanto, variações sazonais já esperadas foram confirmadas (e.g., Artibeus spp. e C. perspicillata). A frequência elevada de Sturnira tildae na RBU diferencia esse site dos demais aqui analisados, reforçando sua importância para a conservação.

Phyllostomids are locally abundant, ecologically diverse, and form rich assemblages. They also provide essential ecosystem services, which may change along the year in response to changes in bat abundances. Here we report on a phyllostomid assemblage studied at Reserva Biológica União (RBU), an Atlantic Forest area with outstanding diversity in southeastern Brazil. We assessed seasonal variation in diversity profiles for alpha and beta components, as well as in the abundance of the most common species. Spatial variation in phyllostomid diversity profiles and components was also assessed, using published information from three nearby sites. Based on a sample of 786 mist net captures and records from monitored roosts, the phyllostomid assemblage at RBU was found to include at least 19 species, two of which recognized as endangered at the national level (Lonchorhina aurita and Lonchophylla peracchii). The diversity profile for RBU was heavily influenced by common species and was one of the richest but less diverse in the region due to its uneven distribution. The diversity profiles suggested no seasonal differences in alpha diversity. Beta diversity profiles for spatial and seasonal analyses showed that samples behaved as subsets of a single assemblage, suggesting a relative homogeneity of resources in these dimensions. At the population level, however, some expected seasonal variation in abundance was confirmed (e.g., in Artibeus spp. and in Carollia perspicillata). The high relative frequency of Sturnira tildae at RBUdifferentiated this site, thus reinforcing its conservation importance.

Resumo: O nicho isotópico de Bagre bagre e Genidens barbus alvos de pescarias comerciais em uma área costeira marinha do norte do estado do Rio de Janeiro (~21ºS), sudeste do Brasil, foi comparado para avaliar a assimilação alimentar e a relação trófica. Os valores isotópicos médios dos bagres e de seus itens alimentares em δ13C-δ15N foram coerentes com suas respectivas posições tróficas. As contribuições relativas dos itens alimentares destacaram o camarão Xiphopenaeus kroyeri como o item mais assimilado na dieta de B. bagre, enquanto para G. barbus o modelo destacou o peixe Porichthys porosissimus. A ausência de sobreposição de nicho juntamente com a uniformidade trófica aponta para uma sobreposição alimentar reduzida entre B. bagre e G. barbus no norte do estado do Rio de Janeiro.

Abstract: The isotopic niche of Bagre bagre and Genidens barbus target of commercial fisheries in a marine coastal area from northern Rio de Janeiro State (~21ºS), south-eastern Brazil was compared to evaluate the feeding assimilation and the trophic relationship. The mean isotopic values of the catfishes and their food items in the δ13C-δ15N space were coherent with their respective trophic positions. The relative contributions of the food items highlighted the shrimp Xiphopenaeus kroyeri as the most assimilated item in the diet of B. bagre, while for G. barbus the model highlighted the fish Porichthys porosissimus. The absence of niche overlap together with the trophic evenness point to a reduced feeding overlap between B. bagre and G. barbus in northern Rio de Janeiro State.

Dentre os fatores ambientais, a água pode ser considerada o de maior influência no processo germinativo. Neste trabalho, objetivou-se avaliar períodos de pré-embebição de sementes de melancia em água e seus efeitos em características de crescimento e desenvolvimento de plântulas. Os tratamentos constituíram-se de pré-embebição por: 0, 12, 24, 48 e 72 h. O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente casualizado, com quatro repetições. Aos seis e 12 dias após a semeadura (DAS), cinco plantas por repetição foram coletadas, sendo avaliados: comprimento da raiz principal, parte aérea e total da planta; massas fresca e seca da raiz principal, da parte aérea e total da planta. A pré-embebição das sementes por 12 horas favoreceu o aumento na emergência aos 12 DAS. As plântulas obtidas a partir de sementes pré-embebidas por 48 e 72 h foram as que apresentaram maiores valores para as características de crescimento e desenvolvimento avaliadas.

Among the environmental factors the water can be considered the one with the highest influence in the germination process. The aim of this work was to evaluate the different periods of watermelon seeds pre-soaking and its effects on seedlings growth and development.. The treatments constituted of different periods of pre-soaking: 0, 12, 24, 48 and 72h. The experimental design was completely randomized with four replicates. At 6 and 12 days after sowing, 5 plants of each replicate were collected and evaluated: main root, shoot and total length; fresh and dry mass of the main root, shoot and total.. The pre-soaking of the seeds for 12h has helped to increase the % E. In general, the seedlings obtained from seed treatments pre-soaked for 48 and 72 hs, were the ones that showed higher values for the growth and development characteristics evaluated.

O objetivo do estudo foi analisar o processo de monitoramento de indicadores centrais propostos pela UNGASS, em nível nacional, vis-à-vis aos indicadores do Programa Nacional de DST e Aids. Foram avaliados os dois conjuntos de indicadores propostos, respectivamente, em 2002 e 2005, para o monitoramento de progresso da Declaração de Compromisso da UNGASS. Foram analisadas a disponibilidade de informações e as limitações para o cálculo dos indicadores propostos no Brasil, incluindo discussão sobre a adequação dos indicadores propostos para o monitoramento da epidemia brasileira. Dos 13 indicadores quantitativos inicialmente propostos pela UNGASS, cinco não estão incluídos no sistema de monitoramento do Programa Pacional. Um deles não foi incluído por ser um indicador qualitativo. Dois dos indicadores foram considerados de pouca utilidade e dois não foram contemplados pela falta de dados disponíveis para o seu cálculo. Como o Brasil é caracterizado por ter uma epidemia concentrada, no segundo conjunto de indicadores propostos pela UNGASS, prioriza-se o acompanhamento da epidemia entre as populações sob maior risco. Destacou-se que o Programa Nacional centra seus esforços no desenvolvimento, adaptação e transferência de metodologias de amostragem em populações de difícil acesso. Tais ações são voltadas para a estimação do tamanho dos grupos vulneráveis, bem como para obter mais informações sobre seu comportamento, atitudes e práticas. Concluiu-se que, pela possibilidade de comparações internacionais dos avanços conseguidos, a proposição de indicadores supranacionais estimula os países a discutir e viabilizar sua construção. De maneira complementar, os sistemas nacionais de monitoramento devem ser focados na melhoria do programa, cobrindo áreas que permitam avaliar as ações de controle e intervenções específicas.

The objective of this study was to analyze, on the national level, the process of monitoring the proposed UNGASS indicators through the use of the Brazilian National Program for STD/AIDS indicators. Two groups of proposed indicators were analyzed in 2002 and 2005 respectively, as part of the monitoring of the progress of the UNGASS Declaration of Commitment. The availability of information and limitations in calculating the proposed indicators in Brazil were analyzed and the appropriateness of the indicators for monitoring the epidemic in Brazil was discussed. Of the 13 quantitative indicators originally proposed by UNGASS, five were not included in the National Program. One was not included due to its qualitative nature. Two of the indicators were considered to be of little use and two were not included due to the lack of available data needed for their calculation. As the epidemic in Brazil is characterized as being concentrated, within the second group of proposed UNGASS indicators those that refer to the accompaniment of epidemic among high-risk population groups were prioritized. The study highlights that the National Program concentrates its efforts in the development, adaptation, and sharing of sampling methodologies for hard to reach populations. Such activities are geared towards estimating the size of vulnerable population groups, as well as obtaining more information regarding their knowledge, attitudes, and practices. The study concludes that by creating the possibility of international comparisons between advances achieved, the proposal of supranational indicators stimulates countries to discuss and make their construction viable. In a complementary way, the national monitoring systems should focus on program improvement by covering areas that permit the evaluation of specific control and intervention actions.

O objetivo do estudo foi analisar o processo de monitoramento de indicadores centrais propostos pela UNGASS, em nível nacional, vis-à-vis aos indicadores do Programa Nacional de DST e Aids. Foram avaliados os dois conjuntos de indicadores propostos, respectivamente, em 2002 e 2005, para o monitoramento de progresso da Declaração de Compromisso da UNGASS. Foram analisadas a disponibilidade de informações e as limitações para o cálculo dos indicadores propostos no Brasil, incluindo discussão sobre a adequação dos indicadores propostos para o monitoramento da epidemia brasileira. Dos 13 indicadores quantitativos inicialmente propostos pela UNGASS, cinco não estão incluídos no sistema de monitoramento do Programa Pacional. Um deles não foi incluído por ser um indicador qualitativo. Dois dos indicadores foram considerados de pouca utilidade e dois não foram contemplados pela falta de dados disponíveis para o seu cálculo. Como o Brasil é caracterizado por ter uma epidemia concentrada, no segundo conjunto de indicadores propostos pela UNGASS, prioriza-se o acompanhamento da epidemia entre as populações sob maior risco. Destacou-se que o Programa Nacional centra seus esforços no desenvolvimento, adaptação e transferência de metodologias de amostragem em populações de difícil acesso. Tais ações são voltadas para a estimação do tamanho dos grupos vulneráveis, bem como para obter mais informações sobre seu comportamento, atitudes e práticas. Concluiu-se que, pela possibilidade de comparações internacionais dos avanços conseguidos, a proposição de indicadores supranacionais estimula os países a discutir e viabilizar sua construção. De maneira complementar, os sistemas nacionais de monitoramento devem ser focados na melhoria do programa, cobrindo áreas que permitam avaliar as ações de controle e intervenções específicas.

The objective of this study was to analyze, on the national level, the process of monitoring the proposed UNGASS indicators through the use of the Brazilian National Program for STD/AIDS indicators. Two groups of proposed indicators were analyzed in 2002 and 2005 respectively, as part of the monitoring of the progress of the UNGASS Declaration of Commitment. The availability of information and limitations in calculating the proposed indicators in Brazil were analyzed and the appropriateness of the indicators for monitoring the epidemic in Brazil was discussed. Of the 13 quantitative indicators originally proposed by UNGASS, five were not included in the National Program. One was not included due to its qualitative nature. Two of the indicators were considered to be of little use and two were not included due to the lack of available data needed for their calculation. As the epidemic in Brazil is characterized as being concentrated, within the second group of proposed UNGASS indicators those that refer to the accompaniment of epidemic among high-risk population groups were prioritized. The study highlights that the National Program concentrates its efforts in the development, adaptation, and sharing of sampling methodologies for hard to reach populations. Such activities are geared towards estimating the size of vulnerable population groups, as well as obtaining more information regarding their knowledge, attitudes, and practices. The study concludes that by creating the possibility of international comparisons between advances achieved, the proposal of supranational indicators stimulates countries to discuss and make their construction viable. In a complementary way, the national monitoring systems should focus on program improvement by covering areas that permit the evaluation of specific control and intervention actions.

Holymenia clavigera (Herbst) e Anisoscelis foliacea marginella (Dallas) (Hemiptera: Coreidae: Anisoscelini) são hemípteros pouco estudados e que ocorrem no sul do Brasil. Observações preliminares indicam alta coexistência no uso de suas plantas hospedeiras (passifloráceas). Adicionalmente, há uma acentuada semelhança morfológica dos ovos e ninfas. Objetiva-se caracterizar e comparar as suas trajetórias ontogenéticas através de curvas de crescimento e da alometria ontogenética multivariada, uma vez que a única diferença aparente entre as espécies é uma dilatação da tíbia no terceiro par de pernas de A. foliacea marginella. Por não apresentarem as formas das tíbias distintas visualmente nos primeiro e segundo ínstares, as diferenças entre as espécies foram quantificadas pela função spline de placas finas, com o relaxamento do algoritmo para pontos em contorno. Em todos os ínstares, H. clavigera foi significativamente maior que A foliacea marginella. As trajetórias ontogenéticas dos coreídeos foram estatisticamente diferentes, e as estruturas mensuradas apresentaram coeficientes alométricos significativamente distintos. A forma das tíbias de H. clavigera e A. foliacea marginella não foi estatisticamente diferente no primeiro, mas sim no segundo instar. No terceiro instar, a forma da tíbia desses coreídeos torna-se distinta a olho nu. Ou seja, embora sejam espécies com imaturos quase idênticos morfologicamente, seus padrões de crescimento e tamanho diferem de forma significativa. Assim, o tamanho apresenta-se como parâmetro útil para a diferenciação desses estágios.

Holymenia clavigera (Herbst) and Anisoscelis foliacea marginella (Dallas) (Hemiptera: Coreidae) are distributed in southern Brazil and belong to the poorly studied tribe Anisoscelini. Preliminary observations indicate an ample coexistence of these species in terms of host-plant use. There is also a strong similarity regarding egg and nymph morphology. We characterized and compared their ontogenetic trajectories by means of growth curves and multivariate ontogenetic allometry, since the only apparent difference between these species is a remarkable growth in the hind tibia of A. foliacea marginella. Because their hind tibia is similar in the early instars, the shape variation of this structure was quantified by the thin plate splines function with the relaxed algorithm for semilandmarks. H. clavigera was significantly larger than A. foliacea marginella in all stages. Their ontogenetic trajectories were significantly different, and the allometric vectors did not present a significant correlation. Hind tibia shape was not statistically different in the first instar, but was different in the second instar. In the third instar, this difference became visually apparent. Thus, although these bugs are almost morphologically identical in the immature stages, their growth patterns and general size are different. We found size to be a useful parameter for species differentiation at these stages.

In this study, we used a combination of geometric morphometric and evolutionary genetics methods for the inference of possible mechanisms of evolutionary divergence. A sensitivity analysis for the constant-heritability rate test results regarding variation in genetic and demographic parameters was performed, in order to assess the relative influence of uncertainty of parameter estimation on the robustness of test results. As an application, we present a study on body shape variation among populations of the poeciliine fish Poecilia vivipara inhabiting lagoons of the quaternary plains in northern Rio de Janeiro State, Brazil. The sensitivity analysis showed that, in general, the most important parameters are heritability, effective population size and number of generations since divergence. For this specific example, using a conservatively wide range of parameters, the neutral model of genetic drift could not be accepted as a sole cause for the observed magnitude of morphological divergence among populations. A mechanism of directional selection is suggested as the main cause of variation among populations in different habitats and lagoons. The implications of parameter estimation and biological assumptions and consequences are discussed.